想成为国际一流顶刊？我国期刊要学会说“大白话”

我国科学家早就尝够了没有国产一流期刊的苦头——重要科研效果被国外期刊“卡脖子”，遭受不公平审稿……更有甚者，有人的要害研讨被推迟，效果反被世界同行抢先宣布；有人被要求作出退让，不然论文就无法宣布。

最近，笔者在一次采访中就遇到了后一种状况。国内某研讨团队在一个要害问题上获得颠覆性打破，他们将论文投给世界某顶刊，却因定论过分重要，触动了一位同行评定人的灵敏神经，遭到无端架空。同行评定人一方面“酸溜溜”地供认，我国科学家的这项打破性研讨“代表了一个非常重要的前进”；另一方面又提出，论文若想宣布，作者有必要“作出退让”——淡化研讨建议，把本来根据确凿证据得出的清晰定论，改为不置可否的“不确定性”表述。

面对如此无理要求，论文作者勃然撤稿，转投国内期刊，很快顺畅宣布。后续采访中，这位科学家满是惋惜地向笔者慨叹：“咱们我国现在有这么多优异的研讨效果，为啥就没有‘最顶’的顶刊呢？”。

在笔者看来，要建造高水平的国产期刊，除了确保内容“硬核”外，还要填平科普这个“逝世之谷”。

《我国科技期刊开展蓝皮书（2024）》数据显现，2023年，我国科技期刊总量达5211种，总被引频次和影响因子年均增长率别离到达4%和8%。这说明我国科技期刊的全体学术影响力在提高，其间也涌现出一些在世界上锋芒毕露的英文期刊，一些期刊影响因子打破“50分”，可谓“国产之光”。但全体而言，我国科技期刊在剧烈的世界竞争中仍显得有些“不扛打”。一些闻名国产期刊的影响因子忽高忽低，像坐过山车相同不安稳。

打造高水平科技期刊，让现已堆集必定影响力的科技期刊走得更稳，科普的效果至关重要。往小处说，优质的科普就像一座桥梁，能拉近科学和群众的间隔，防止科学期刊沦为小圈子里的自娱自乐，失掉社会根基。往大处说，现在大多数国产科研期刊都面对“约稿难”的窘境，很难招引高质量论文。而超卓的科普能让更多优异研讨效果为群众所知，在期刊与投稿人之间构成良性互动，有用改动期刊“叫好不叫座儿”的为难局势。

实际上，世界三大科学顶刊都有一套老练的科普“打法”。在论文正式宣布前，这些期刊会要求作者编撰或许自己安排创造科普文章。论文一宣布，相关科普文章也会同步推出。更重要的是，它们不只在自有渠道宣布这些科普文章，还面向全球媒体大力推广。这样一来，就会发生“蝴蝶效应”，群众重视度、论文阅览量和引用量都会大幅提高。不得不说，科普关于维系这些期刊的影响力起到了要害效果。

反观国内的科研期刊，大多数仍困在“学术深井”里。虽然不少期刊开发了客户端，但内容往往通篇都是不流畅的专业术语，人为筑起一道道学术壁垒，底子不考虑一般读者看不看得懂。这类“传达”不能用大白话把研讨效果讲清楚，也短少把科技打破转化成生动故事的才干，致使科学研讨成了“小圈子”里的游戏，毫无生命力。

建造一流期刊，究竟该怎样跨过科普这道坎？笔者以为，首先要打破“重专业、轻科普”的思想观念。这主要有两种体现：一种是过于保存慎重，只想一门心思把专业内容“做硬做强”，觉得搞科普是“追逐名利”，不肯测验；另一种则是高傲自负，成心用不流畅的表述显示“专业性”。笔者就曾听人说：“写的每个字你都知道，可连起来说的啥，你便是不明白。”。

其次，要在科学传达上多下功夫。在传达言语上，不能总沉浸于专业“八股文”，要用通俗易懂、生动有趣的科普言语替代不流畅的专业术语。在传达渠道上，不能光守着自有渠道“自嗨”，还应自动与国表里媒体协作，扩展影响力，别让期刊变成冷冰冰的“论文库房”。在传达链条上，要充分调动论文作者、期刊修改、社会媒体等各方力气，建立起从源头到群众的传达通道，做出既有深度又有温度的科普内容，这样才干扩展期刊的“朋友圈”，激起期刊的生命力。

正如我国科学院院士高福所说：“科学期刊不能只当‘论文库房’，还得扛起更大的社会职责。”。

固然，把学术期刊从“论文库房”变成我们乐意光临的“科学客厅”，绝非一日之功。除了提高科普才干，还需深化系统机制变革，加大方针支撑力度。以人员装备为例，2023年，我国科技期刊从业人员总数为3.76万，均匀每本期刊装备修改7名。但实际上，受编制、晋升等问题影响，许多期刊都缺少专业、安稳的修改部队。一些领域内的闻名期刊，乃至只要一名专业修改在苦苦支撑，“流水的博士生”换了一茬又一茬。

闻名组学期刊《基因组蛋白质组与生物信息学报（英文）》创刊人兼主编、我国科学院北京基因组研讨所研讨员于军曾告知笔者：“现在，国内英文科技期刊开展势头不错，但专业英文文字修改严峻缺少，得赶忙加强专业人才部队建造。”。

一直以来，学术宣布才干的积弱，导致我国许多高质量研讨只能宣布在西方主导的期刊上，不只要交昂扬的版面费，使优质论文严峻“外流”，研讨效果的传达也受制于人，导致世界学术话语权缺失，乃至科研点评系统也长时间依靠西方规范。

要改变这一局势，完成高水平国产科研期刊的起飞，科研与科普两手都要硬。抢占“学术高地”与建立“科普桥梁”齐头并进，是我国学术期刊迈向一流的必经之路。

《我国科学报》(2025-05-14第4版归纳)。

内容来源：https://harmonyscentsg.com/app-1/i82,http://chatbotjud.saude.mg.gov.br/app-1/animes-online.com.br

本文地址：http://w.21nx.com/news/83851785-7e00099992.html